ΗΡΑΚΛΗΣ
ελεύθερος πολίτης είναι ο ενεργός πολιτης, ελεύθερος άνθρωπος είναι ο σκεπτόμενος άνθρωπος
Σύνδεσμοι


Η πρωτότυπη συμφωνία της 11 Μαρτίου 2011.
1251 αναγνώστες
Σάββατο, 12 Μαρτίου 2011
12:14

Επειδή ο καθένας μπορεί να λέει ότι θέλει, για αυτά που πέτυχε η Ελλάδα, και επειδή ο καθένας μεταφράζει όπως θέλει τα Αγγλικά του κειμένου, παραθέτω στους συνδέσμους , αριστερά, το πρωτότυπο κείμενο για να μπορεί να διαβάζει ο καθένας όποτε θέλει.

Εδώ παραθέτω μόνο τα δύο σημεία που αφορούν την Ελλάδα, και ο καθένας μεταφράζοντας μπορεί να βγάλει τα συμπεράσματα του.

 

3. They welcome the progress made in the implementation of the on-going IMF/EU programs in
Greece and Ireland, and the strong commitments by


- Greece to rigorously continue structural reforms, increase capacity building for their
implementation,

fully and speedily complete the € 50 bn privatization

and real estate development programme

it has announced and to introduce

a strict and stable fiscal
framework with the strongest possible legal basis to be decided by the Greek
government;

§ Financial conditions
Pricing of the EFSF should be lowered to better take into account debt sustainability of
the recipient countries, while remaining above the funding costs of the facility, with an
adequate mark up for risk, and in line with the IMF pricing principles. The same
principles will apply to the ESM.
Against this background and in view of the commitments undertaken by Greece in the
context of its adjustment programme, the interest rate on its loans will be adjusted by
100 basis points. Moreover, the maturity for all the programme loans to Greece will be
increased to 7.5 years, in line with the IMF.
Finance Ministers will specify modalities of implementation of these decisions.

6. All Member States will ensure that concrete plans, compliant with EU State aid rules, are in
place to deal with any bank that demonstrates vulnerabilities in the stress tests that will be
completed by the summer.

Αυτά και καλημέρα σας.

 

Σχόλια

12/03 17:50  Α45
Συγγνώμη Ηρακλή,αλλά τι κακό βλέπεις στο κείμενο που δημοσιεύεις?
Να σε ενημερώσω ότι τα Αγγλικά μου είναι πολύ καλά (έχω τελειώσει Αμερικανικό σχολείο),οπότε θέμα κατανόησης του κειμένου δεν τίθεται...
Με απλά λόγια το κείμενο λέει ότι: η Ελλάδα έχει κάνει σημαντική πρόοδο στις διαρθρωτικές αλλαγές,εφαρμόζει με αυστηρότητα και αφοσίωση το μνημόνιο,επιπλέον δε έχει δεσμευθεί να κάνει αποκρατικοποιήσεις υψους 50 δις ευρώ,με παράλληλη αξιοποίηση της ακίνητης περιουσίας του Δημοσίου.Καλά μέχρι εδω?
Για τους λόγους λοιπόν αυτούς αποφασίζεται η επιμήκυνση αποπληρωμής του δανείου κατά 7.5 χρόνια και μειώνεται το επιτόκιο κατά 100 μονάδες βάσης,λαμβάνοντας υπ' όψιν στην διαμόρφωσή του,το κόστος του χρήματος αλλά και ένα επαρκές (adequate) περιθώριο για το ρίσκο που αναλαμβάνει ο δανειστής.

Προσωπικά θεωρώ την συγκεκριμένη συμφωνία εξαιρετική επιτυχία της κυβέρνησης,για τις ικανότητες της οποίας,όπως γνωρίζεις,δεν έχω και την καλύτερη γνώμη...(συνεχίζεται)
12/03 18:04  Α45
Σε απλά Ελληνικά αυτό πράγματι επιδέχεται 2 αναγνώσεις...απο τη μία,παίρνουμε μια ανάσα και ξεσφίγγει λίγο η θηλιά απο το λαιμό μας,θηλιά που είναι μαθηματικώς βέβαιο οτι θα μας έπνιγε...
Απο την άλλη,ναι,επιμηκύνεται το μνημόνιο,η κηδεμονία της τρόικας και όλα τα συναφή.Αλλά τι να κάνουμε? έχουμε την δυνατότητα να φτιάξουμε τα οικονομικά μας σε 3 χρόνια? αρχίσαμε να παράγουμε τίποτα εκτός απο φραπέδες? αυξήσαμε τα έσοδά μας? μειώσαμε το σπάταλο και διεφθαρμένο κράτος έστω και λίγο? ξεκίνησαν τίποτα επενδύσεις?
Η ανάπτυξη είναι το κλειδί της ιστορίας...και εδώ η κυβέρνηση παίρνει μηδεν...τα περιθώρια μείωσης μισθων και συντάξεων ειναι ελάχιστα...παραπάνω φορολογία? έλεος πια...η ανεργία καλπάζει,απο που θα εισπραχθούν φόροι και εισφορές?
Το να πουλάς δημόσια περιουσία για να ξεχρεώσεις είναι το έσχατο...κλέβεις τις επόμενες γενεές...να την αξιοποιούσαμε όμως? τα παραδείγματα αναξιοποίητης δημόσιας γης χιλιάδες...εκείνο το Ελληνικό στοίχειωσε πιά...α,ξέχασα,σε όλα αυτά έχει γνώμη και ο Τσίπρας...με 3%...και κανείς υπουργός δεν τολμά να βάλει μια υπογραφή,μήπως αυριο τον πούνε κλέφτη...
Ελλειμα ηγετών έχουμε αγαπητέ Ηρακλή...έλλειμα ανθρώπων με θάρρος,που θα αγνοήσουν τις μεμψιμοιρίες και τις συντεχνιακές αντιδράσεις,θα αναλάβουν ρίσκο και ευθύνες και θα πάνε τη χώρα μπροστά...
12/03 18:57  Ηρακλής
Συγνώμη
Αλλά επειδή βλέπω και την αξιολόγηση αλλά και τη γνώμη του Α45, να ρωτήσω:
Εχει θέση το άρθρο;
Λέω εγώ υπέρ ή κατά;
Απλά επειδή από το πρωι άκουγα άλλους να λένε για ξεπούλημα και άλλους για επιτυχία, είπα ν ανεβάσω το πρωτότυπο κείμενο, ώστε ο καθένας να μπορεί να διαμορφώνει μόνος του άποψη.
Δεν κατάλαβα γιατί μου χρεώσατε θέση.
ΑΝ όμως θέλετε να έχετε και την άποψη μου, τότε σας την λέω.
Στις παρούσες συνθήκες, και με τη δεδομένη κυβέρνηση, η συμφωνία ήταν ό,τι καλύτερο.
Για τα 50 δις και την πώληση δημόσιας περιουσίας η θέση μου είναι:
Μεταξύ του να έχει περιουσία το δημόσιο, ή δουλειά και καλούς μισθούς ο λαός, προτιμώ το δεύτερο.
Μεταξύ πώλησης της δημόσιας περιουσίας για να καλυφθούν τα κλεμμένα των λαμόγιων, τα οποία φοβάται να απαιτήσει το κράτος, και πώλησης δημόσιας περιουσίας για να πληρωθούν μισθοί και συντάξεις προτιμώ και πάλι το δεύτερο.
Μεταξύ της ανεργίας των νέων, και της πώλησης του ΟΠΑΠ, της ΔΕΗ, του ΤΤ, ΠΡΟΤΙΜΩ το δεύτερο.
Αλλά και για το Ελληνικό μπορώ να σας πω την άποψη μου.
Είμαι υπέρ της ξεκάθαρης ΠΩΛΗΣΗΣ ΤΟΥ, με δημόσιο πλειοδοτικό διαγωνισμό.Καθαρή πώληση τελεία και παύλα.
Γιατί αν μείνει στα χέρια του δημοσίου, και θα εκποιηθεί για 300 χρόνια, δηλαδή πώληση, και δεν θα ωφεληθεί ο λαός, αλλά μόνο τα λαμόγια που θα χειριστούν τη σύμβαση.


12/03 19:58  Α45
Ηρακλή,
εγω αξιολόγηση δεν έκανα...γνώμη ναι,εξέφρασα.Και επειδή είπες οτι αλλοι έχουν την μία άποψη και άλλοι την άλλη,θα πω το εξης :
ΦΤΑΝΕΙ ΠΙΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΟΨΕΙΣ.ΦΤΑΝΕΙ ΠΙΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΟΥΒΕΝΤΕΣ ΚΑΦΕΝΕΙΟΥ ΚΑΙ ΤΙΣ ΑΝΑΛΥΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΘΕ ΗΜΙΜΑΘΟΥΣ...
ΝΑ ΚΑΘΗΣΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΟΥΜΕ ΣΟΒΑΡΑ ΚΑΙ ΝΑ ΞΑΝΑΦΤΙΑΞΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ.
Εχουμε χιλιάδες προβλήματα,έχουμε τεράστιες προκλήσεις μπροστά μας και επι 3 μήνες ασχολούμαστε με τους 300 μετανάστες...Απο την άλλη,σε 15 μέρες πρέπει να υποβάλλουμε φορολογικές δηλώσεις και ακόμα δεν έχουν στείλει έντυπα...
Ας πάρουμε ένα παράδειγμα απο την σοβαρότητα και την οργάνωση των Γιαπωνέζων...ας γίνουμε επιτέλους ανθρωποι σοβαροί,αν θέλουμε να μας αντιμετωπίζουν με στοιχειώδη σοβαρότητα οι άλλοι λαοί...Μας έδωσαν 12 ολόκληρα χρόνια ανάσα,να φτιάξουμε τη χώρα μας...Είναι η τελευταία μας ευκαιρία...
12/03 20:34  oberon
Α45 μήπως είσαι για start up επενδύσεις ;
13/03 09:59  σεβαστη
Ηρακλή έχει δίκιο ο Α45
η εισαγωγή στα ελληνικά του αγγλικού κειμένου ,είναι υπαινυκτικά απαξιωτική.
Το σχόλιό σας
Για να σχολιάσετε το άρθρο πρέπει να κάνετε Login στο Capital.gr
Αξιολογήστε το άρθρο
12 ψήφοι

 Εκτύπωση
 Αποστολή με e-mail

Σχετικά με το blog
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ, ΚΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΣΟΥΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΟΝΤΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ BLOG, ΑΠΟ ΜΑΚΡΥΝΕΣ ΧΩΡΕΣ, ΟΠΩΣ ΤΟ ΠΕΡΟΥ ΚΛΠ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΠΟΥ ΜΟΥ ΚΑΝΕΤΕ.

Σ αυτή τη γωνιά του ιστοχώρου, προσπαθούμε να διατηρήσουμε τη ψυχική μας ισορροπία, αντιδρώντας, και σχολιάζοντας θετικά ή αρνητικά κάθε τι που μας ενοχλεί, ή μας αρέσει.
Εχουμε ένα κανόνα.
Λέμε την αλήθεια, χωρίς φόβο , πάθος και προκαταλήψεις.
Και φυσικά λέμε τη γνώμη μας, απλά και μόνο.
Μπορεί σωστή, μπορεί λάθος, είναι η γνώμη μας, ακηδεμόνευτη, όπως ακριβώς διαμορφώνεται πρωτογενώς.
Μέσα στα πολλά που γράφουμε, θα υπάρξουν και ανοησίες, και αντικρουόμενες απόψεις, και λάθη.
Οσο θα υπάρχουν αυτά θα επιβεβαιώνουν ότι είμαστε ακόμα ζωντανοί.
Αναζήτηση
Προηγούμενα Άρθρα
Τελευταίες δημοσιεύσεις